Monday, April 27, 2009

Something funny not related to life in S Asia

Instead, it is about E Asia...

We have a friend from Hong Kong visiting right now. She asked what she could bring for us and Jerry requested current, popular Chinese action movies. She brought several VCDs and told us that when we watch them, we need to turn one speaker off.

WHAT??

Well, she went on to explain that we have to do that because the audio is in Mandarin AND Cantonese - one language on one speaker and the other language on the other speaker.

So before I came home Jerry was watching one of the movies with the right speaker off, so he could listen to the movie in Cantonese. But now that I am here, he is using his headphones and so the audio is coming only in his left ear!

No comments: